CO129-356 - Governor Sir Lugard - 1909 [4-6] — Page 376

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Page 305

.90.2.00 .xot Invemeð fvalioù of 2 3 8 vd baunarbbe tejjel to yaou

...

Noy to tateovn ogbelwondoe of wonor sit even of

anted rol aпobben IVoy gaİjeja fnetent djsi to dobsqued -[vanoj ocenyutro¶ erit dèłw Laded quo no om vretut of oldomus

.0880 "madata!" oris où brager uf IstoneD

esnou two gniauorque to valшtroggo atris cánt of

woy Yot Noy of rebau ons ew notteatido jaeng wild to .TOJJAN SJanjiohm olde at Jaerotni beulay bus berzitnos

add to tqtooer ogbelworlos of redtrut even a Josidue orit no moltemefoonq jaetal e'yoroolV ods.3.H to yroo

Tot ban motteryouni quo 101 bebiswiol yibati woy doi

akkerij Jaod two woy netto of god ow dotdw

oje oved of

.extwo 3 Dfettredu

{ ra)

bar Mr.Law,

Gast. House,

26th June,

30079

LAUG 10 1909

9

Your letter of the 23rd instant marked private & confidential having reference to the Fatshen Boycott.

You say in your covering letter, that you hope I may see way to still further explain your position to the Secretary of State and to Sir J. Jordan. I am most ready and anxious to give them your point of view as fully as I possibly can. I think that I cannot effect this better than by attaching a copy of your letter, and since It is marked private and confidential I have marked my despatch "Confidential” also.

2. With regard to your remarks in the second paragraph on page 2 of your letter I do not wish at the present moment to press you to disclose the names of the merchants who will no longer ship with your Firm, if you should rather not do so, and if no illegal pressure is being brought to bear upon them to cause them to abstain I agree with you that mere persuasion would be likely to have little effect, and no compulsion is in the circumstances within the power of Government.

It is however within the power of Government to assure them of protection to the utmost of its ability against any illegal acts

Page 306

Edit History

2026-06-08 05:06:28 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Page 305 .90.2.00 .xot Invemeð fvalioù of 2 3 8 vd baunarbbe tejjel to yaou ... Noy to tateovn ogbelwondoe of wonor sit even of anted rol aпobben IVoy gaİjeja fnetent djsi to dobsqued -[vanoj ocenyutro¶ erit dèłw Laded quo no om vretut of oldomus .0880 "madata!" oris brager uf IstoneD esnou two gniauorque to valшtroggo atris cánt of woy Yot Noy of rebau ons ew notteatido jaeng wild to .TOJJAN SJanjiohm olde at Jaerotni beulay bus berzitnos add to tqtooer ogbelworlos of redtrut even a Josidue orit no moltemefoonq jaetal e'yoroolV ods.3.H to yroo Tot ban motteryouni quo 101 bebiswiol yibati woy doi akkerij Jaod two woy netto of god ow dotdw oje oved of .extwo 3 Dfettredu { ra) bar Mr.Law, Gast. House, 26th June, 30079 LAUG 10 1909 9 Your letter of the 23rd instant marked private & confidential having reference to the Fatshen Boycott. You say in your covering letter, that you hope I may see way to still further explain your position to the Secretary of State and to Sir J. Jordan. I am most ready and anxious to give them your point of view as fully as I possibly can. I think that I cannot effect this better than by attaching a copy of your letter, and since It is marked private and confidential I have marked my despatch "Confidential” also. 2. With regard to your remarks in the second paragraph on page 2 of your letter I do not wish at the present moment to press you to disclose the names of the merchants who will no longer ship with your Firm, if you should rather not do so, and if no illegal pressure is being brought to bear upon them to cause them to abstain I agree with you that mere persuasion would be likely to have little effect, and no compulsion is in the circumstances within the power of Government. It is however within the power of Government to assure them of protection to the utmost of its ability against any illegal acts Page 306
Baseline (Original)
.90.2.00 .xot Invemeð fvalioù of 2 3 8 vd baunarbbe tejjel to yaou py. 305 Noy to tateovn ogbelwondoe of wonor sit even of anted rol aпobben IVoy gaİjeja fnetent djsi to dobsqued -[vanoj ocenyutro¶ erit dèłw Laded quo no om vretut of oldomus .0880 "madata!" oris brager uf IstoneD esnou two gniauorque to valшtroggo atris cánt of woy Yot Noy of rebau ons ew notteatido jaeng wild to .TOJJAN SJanjiohm olde at Jaerotni beulay bus berzitnos add to tqtooer ogbelworlos of redtrut even a Josidue orit no moltemefoonq jaetal e'yoroolV ods.3.H to yroo Tot ban motteryouni quo 101 bebiswiol yibati woy doi akkerij Jaod two woy netto of god ow dotdw oje oved of .extwo 3 Dfettredu { ra) bar Mr.Law, Gast. House, 26th June, 30079 LAUG 10 1909 9 Your letter of the 23rd instant marked private confidential having reference to the Fatshen Boycott. ou say in your covering letter, that you hope I may s00 way to still further explaim your position to the pcretary of State and to Sir J.Jordan. I am most ready ad anxious to give them your point of view as fully as I possibly can. I think that I cannot effect this etter than by attaching a copy of your letter, and since It is marked private and confidential I have marked my lespatch "Confidential” also. 2. With regard to your romarks in the second aragraph on page 2 of your letter I do not wish at the resent moment to press you to disclose the names of the archants who will no longer ship with your Firm, if you jould rather not do so, and if no illegal pressure is eing brought to bear upon them to cause them to abstain agree with you that mere persuasion would be likely to avo little effect, and no compulsion is in the circus- It is howOver Itances within the power of Government. thin the power of Government to assure them of rotection to the utmost of its ability against any illegal acts
2026-06-08 05:06:28 · Baseline
View content

.90.2.00 .xot Invemeð fvalioù of 2 3 8 vd baunarbbe tejjel to yaou

py.

305

Noy to tateovn ogbelwondoe of wonor sit even of

anted rol aпobben IVoy gaİjeja fnetent djsi to dobsqued -[vanoj ocenyutro¶ erit dèłw Laded quo no om vretut of oldomus

.0880 "madata!" oris où brager uf IstoneD

esnou two gniauorque to valшtroggo atris cánt of

woy Yot Noy of rebau ons ew notteatido jaeng wild to .TOJJAN SJanjiohm olde at Jaerotni beulay bus berzitnos

add to tqtooer ogbelworlos of redtrut even a Josidue orit no moltemefoonq jaetal e'yoroolV ods.3.H to yroo

Tot ban motteryouni quo 101 bebiswiol yibati woy doi

akkerij Jaod two woy netto of god ow dotdw

oje oved of

.extwo 3 Dfettredu

{ ra)

bar Mr.Law,

Gast. House,

26th June,

30079

LAUG 10 1909

9

Your letter of the 23rd instant marked private

confidential having reference to the Fatshen Boycott.

ou say in your covering letter, that you hope I may s00

way to still further explaim your position to the pcretary of State and to Sir J.Jordan. I am most ready ad anxious to give them your point of view as fully as I

possibly can. I think that I cannot effect this etter than by attaching a copy of your letter, and since It is marked private and confidential I have marked my

lespatch "Confidential” also.

2. With regard to your romarks in the second

aragraph on page 2 of your letter I do not wish at the resent moment to press you to disclose the names of the archants who will no longer ship with your Firm, if you

jould rather not do so, and if no illegal pressure is eing brought to bear upon them to cause them to abstain agree with you that mere persuasion would be likely to avo little effect, and no compulsion is in the circus-

It is howOver Itances within the power of Government.

thin the power of Government to assure them of

rotection to the utmost of its ability against any illegal

acts

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.